摘要：
本文目錄給老外當(dāng)導(dǎo)游是怎樣一種酸爽的體驗(yàn)馬云小時(shí)候免費(fèi)給老外做導(dǎo)游的故事給了你什么啟發(fā)西安哪里老外最多一、給老外當(dāng)導(dǎo)游是怎樣一種酸爽的體驗(yàn)... 本文目錄
一、給老外當(dāng)導(dǎo)游是怎樣一種酸爽的體驗(yàn)
說(shuō)流利的英文后，一個(gè)優(yōu)勢(shì)就是我可以兼職做很多有意思的工作，比如當(dāng)英文導(dǎo)游。
稱呼他們?yōu)槲业耐鈬?guó)”客人“吧（總覺(jué)得怪怪的）。我的外國(guó)客人來(lái)自全球各地，由于我說(shuō)英語(yǔ)，99%來(lái)自歐美（尤其是歐洲，不管母語(yǔ)是什么，客人的英語(yǔ)基本都能達(dá)到無(wú)障礙交流的水平），其中有游客、外企的商務(wù)人士及家人等等。
很多人問(wèn)我，外國(guó)人怎么找到你的？這一行里，口碑很重要。一個(gè)客人滿意你的語(yǔ)言水平和溝通表現(xiàn)（比語(yǔ)言水平更重要），他就會(huì)把你介紹給其他人，因?yàn)橛⒄Z(yǔ)好的中國(guó)人他不認(rèn)識(shí)別人，呵呵。你帶過(guò)的外國(guó)客人多了，自然會(huì)有些聲譽(yù)，就不用擔(dān)心客源了。（當(dāng)然，建立個(gè)人品牌推廣自己也是很總重要的。）
有的客人非常Highly-prepared，畫好路線圖PDF一摞資料，來(lái)中國(guó)的前一年就聯(lián)系我確定時(shí)間和行程。也有的客人是經(jīng)朋友介紹的臨時(shí)安排，上午得到消息，下午就開始。
老外比較傾向于自助游，所以通常來(lái)說(shuō)，客人們是2至5人的小group，夫妻二人、一家四口，或者一伙朋友等等。也有特例，最奇葩的經(jīng)歷是，給國(guó)際學(xué)校的高中生帶實(shí)踐課。一個(gè)外教領(lǐng)著30多個(gè)中國(guó)青少年，加上我將近40個(gè)中國(guó)人，一整天說(shuō)著英語(yǔ)，到處壓馬路。當(dāng)時(shí)路人看過(guò)來(lái)的眼神也是醉了。
我生活在天津，當(dāng)英文導(dǎo)游其實(shí)說(shuō)簡(jiǎn)單了就是帶著外國(guó)客人市內(nèi)到處走一走看一看，或者去長(zhǎng)城看看（話說(shuō)長(zhǎng)城真的是所有老外在中國(guó)的must，我覺(jué)得別人好幾輩子的長(zhǎng)城都讓我這幾年去完了）。
天津，作為一個(gè)直轄市，在老外中的知名度極低。趕不上北京、上海、廣州、西安也就罷了，甚至連廈門、成都都比不上。不過(guò)這一、兩年好了些，因?yàn)閲?guó)際游輪母港的開放，也因?yàn)橐淮伪ā?/p>
很多老外以為天津僅僅是北京附近一個(gè)碼頭的名字。（100年前就已經(jīng)不再這樣了，好不？）
還有很多老外住在北京好幾年都不知道在半小時(shí)的動(dòng)車?yán)锍掏?，有一個(gè)大城市叫天津。他們也許聽說(shuō)過(guò)，但以為是一個(gè)town?。ㄓ腥丝趯⒔?600萬(wàn)的town嗎？）
老外們對(duì)中國(guó)歷史了解之少，對(duì)中國(guó)發(fā)展?fàn)顩r了解之少，我也是近幾年才有深深的感觸。（我們國(guó)家的對(duì)外宣傳還要繼續(xù)加強(qiáng)啊。人民日?qǐng)?bào)調(diào)調(diào)下，表介意）
但我們對(duì)人家又有多深的了解呢？比如法國(guó)的、澳大利亞的二線城市？（美國(guó)恕我不敢舉例，可能真有不少人了解。美國(guó)電影橫掃全世界?。。?/p>
這倒也給我做英文導(dǎo)游帶來(lái)了便利，文化古跡那些一大段一大段的歷史年代和名人，自然就不需要介紹了（要記住其實(shí)還真難）。說(shuō)了老外們也沒(méi)有什么概念，說(shuō)不定還嫌我礙了他們東張西望。給外國(guó)客人講解天津的歷史，我基本上一句話帶過(guò)：100年前，在中國(guó)的南方最繁華最開放的城市是上海，在北方是天津！客人們一下子就 Wow！明白了。這招真的是屢試不爽。
客人們一下子關(guān)于天津的問(wèn)題就多了起來(lái)，我們就這樣愉快地聊開了。
旅游如同課堂，我們習(xí)慣講授與聆聽，老外習(xí)慣討論和問(wèn)答。作為英文導(dǎo)游，我特別享受跟老外客人們的互動(dòng)，尤其偏愛那種“十萬(wàn)個(gè)為什么”類型的客人。
因?yàn)槟銇?lái)我往，聊天越嗨氣氛越好。氣氛輕松了，客人更輕松地問(wèn)，我能更好地答。
他問(wèn)題的角度，我回答的方式，本身就是旅行。這就是當(dāng)英文導(dǎo)游和當(dāng)中文導(dǎo)游最大的區(qū)別！老外來(lái)中國(guó)旅行除了最著名的故宮、長(zhǎng)城、兵馬俑等，最感興趣的是我們的生活方式、城市面貌的不同。比如我們是不是還在穿同一制式的衣服，路上跑什么牌子的汽車，冬天怎樣供暖，周末怎么放松，1升汽油多少錢，超市周末開車去還是平時(shí)走著去，商場(chǎng)幾點(diǎn)關(guān)門.......
甚至作為導(dǎo)游，我本身就是城市的一部分，我的樣貌衣著、精神面貌、語(yǔ)氣手勢(shì)，在相處的幾小時(shí)內(nèi)都生動(dòng)給這個(gè)城市做著感性的詮釋。
所以，做英文導(dǎo)游，語(yǔ)言能力過(guò)關(guān)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。
國(guó)際化的文化背景知識(shí)非常重要！或者至少，你應(yīng)該常出國(guó)旅行。
如果交流是一本書，語(yǔ)言是紙張，文化是內(nèi)容。
要做一個(gè)讓外國(guó)客人滿意，一個(gè)有口碑不發(fā)愁訂單從哪里來(lái)的英文導(dǎo)游，就需要回答得了客人的問(wèn)題。
外國(guó)客人的問(wèn)題非常多，要回答，就要知道他們?yōu)槭裁磫?wèn)。有時(shí)很簡(jiǎn)單，但如果你不知道國(guó)外的普遍情況，你的回答就沒(méi)法讓客人滿意。（閑扯一句，咱們出國(guó)旅行流行起來(lái)是最近十年的事，而老外普遍跨國(guó)旅行經(jīng)驗(yàn)豐富，見聞多。）廈門返崗包車
比如交通，和客人走在路上，前面紅燈了，右拐道上汽車?yán)^續(xù)前行、右拐?？腿司蛦?wèn)了，為什么紅燈了汽車還不停下？你們不是紅燈停，綠燈行嗎？
這時(shí)你就要知道，我們國(guó)家的交通規(guī)則是允許的free right turn的，而有些國(guó)家不允許。所以客人沒(méi)見過(guò)！
不過(guò)咱們國(guó)家的交通狀況，確實(shí)讓所有老外大跌眼鏡，尤其是第一次來(lái)中國(guó)的。他們習(xí)慣了道路上車輛讓行人的交通，來(lái)到這里，用“手足無(wú)措“形容絕對(duì)不為過(guò)。很多人認(rèn)為是自己看不懂交通信號(hào)燈。在路上，走走停停，停停走走。一旦遇到路口，瞬間蒙圈。
有個(gè)澳大利亞客人做了特別形象的比喻，我后來(lái)經(jīng)常借用來(lái)跟客人調(diào)侃。他說(shuō)在中國(guó)，過(guò)馬路本身就是一次冒險(xiǎn)之旅（an advanture）。算上城市觀光，真是花一份錢買了兩樣體驗(yàn)，值了！
關(guān)于交通，每每客人說(shuō)Your traffic is very crazy的時(shí)候，我就笑著說(shuō)Crazy,no no no,"flexiable"（靈活)?？腿艘哺笮?。問(wèn)題回答了，客人還開心。
類似的話題還有好多，比如引起老外客人們共同關(guān)注的還有：
天津這么多高樓，這跟紐約一樣啊。
路好寬，沒(méi)想到基礎(chǔ)設(shè)施這么好！
為什么路上那么多女孩撐傘，又沒(méi)下雨？（他們不明白中國(guó)女生要美白，他們都是美黑）
這里汽車是允許停在盲道上的嗎？（每次都尷尬地承認(rèn)是不允許的。還沒(méi)想到如實(shí)又好玩的回答）
哎呦，小果子串在竹簽上賣是個(gè)好主意。（那明明就是糖葫蘆?。?/p>
路邊這么多花兒呀，擺的真好看。（咱們國(guó)家花壇、綠植園林造型真的世界一流。）
你們給自行車把手穿棉衣服，好可愛（冬天車把上的防凍手套）
這些問(wèn)題，作為導(dǎo)游不管于公于私都需要回應(yīng)啊。僅僅笑一笑，是不夠的。
最后就是體力了，好的體力肯定是需要的。一天走個(gè)7、8公里也是常事，遇上去長(zhǎng)城就更是這樣。不過(guò)，呵呵，我找到一個(gè)偷懶的辦法：選擇需要往返的路段，這樣就可以坐在原地，等著客人們爬上去再返回來(lái)與我會(huì)合了。
不過(guò)很多時(shí)候，老外客人們都挺有趣，說(shuō)說(shuō)笑笑的。中午一起吃個(gè)飯，下午坐下來(lái)喝個(gè)咖啡，也不覺(jué)得走了太多。
當(dāng)英文導(dǎo)游就是這樣，身體”酸“，精神”爽“。（不過(guò)天天這樣，身體真的會(huì)吃不消。腿疼、頭大?。?/p>
用”酸爽“這個(gè)詞做標(biāo)題，也不算是標(biāo)題黨吧！
二、馬云小時(shí)候免費(fèi)給老外做導(dǎo)游的故事給了你什么啟發(fā)
1、學(xué)習(xí)了英語(yǔ)，通過(guò)與老外交談發(fā)現(xiàn)書本和老師講的外國(guó)與老外說(shuō)的不一樣；學(xué)會(huì)了西方人的思考問(wèn)題的方式；因?yàn)樗庹Z(yǔ)，避免了使用翻譯，他可以直接聽懂老外考慮事情的出發(fā)點(diǎn)，
2、故事是這樣的：一個(gè)十二三歲的杭州男孩，天天凌晨5點(diǎn)就出門，然后騎車45分鐘到香格里拉飯店門口，等著那些外國(guó)人。不過(guò)他不是來(lái)看新鮮的，他希望能給這些外國(guó)游客當(dāng)導(dǎo)游，而且不收費(fèi)。
3、不收費(fèi)，但是有收獲——練習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)。這個(gè)瘦小的男孩，蹬著一輛破自行車，請(qǐng)老外在他的車后座上落座。老外坐上這樣的免費(fèi)旅游車，聽著小男孩用稚氣的英語(yǔ)介紹杭州名勝，不覺(jué)心生愛憐。有的老外第二年又來(lái)杭州入住香格里拉酒店，清晨起來(lái)看見門口還是站著這個(gè)小男孩，他們以為自己產(chǎn)生了幻覺(jué)，好像自己從沒(méi)離開過(guò)杭州一樣，要不，門口怎么總是站著這個(gè)小男孩?第三年，老外又來(lái)了，不覺(jué)大驚：你還在這里？你這個(gè)小孩將來(lái)一定有出息！
4、2008年1月12日，在杭州大劇院舉行的“2007年度十大風(fēng)云浙商”的頒獎(jiǎng)大會(huì)上，人們聽到了關(guān)于他的介紹：“他用一個(gè)源自神話的名字，創(chuàng)造了一個(gè)互聯(lián)網(wǎng)界的一個(gè)神話?！彼褪前⒗锇桶偷膭?chuàng)始人馬云。
三、西安哪里老外最多
如果想結(jié)識(shí)老外朋友，進(jìn)入他們的圈子?？梢栽谕砩习司劈c(diǎn)的時(shí)候到鐘樓的麥當(dāng)勞廈門包車價(jià)位。哪里老外多。一般白人比較高傲一點(diǎn)。黑人比較友善一點(diǎn)。你可以買一杯可樂(lè)，然后找機(jī)會(huì)坐在他們旁邊。或者你主動(dòng)過(guò)去，用英語(yǔ)說(shuō)，我能坐在這嗎？他們聽著會(huì)很開心。因?yàn)槭怯糜⒄Z(yǔ)交流。接著就找些話題聊。最后可以留電話號(hào)碼。你說(shuō)你是大學(xué)生或者什么。容易讓他們信任。最后助你成功。廈門包車網(wǎng)
